JOIN & SUPPORT

Your donation of any amount makes an immediate and lasting difference!

Presentan di Bizindaadiwag par Ryan Gorrie ipi ayn Ride a travayr North Point...

Presentan di Bizindaadiwag par Ryan Gorrie ipi ayn Ride a travayr North Point Douglas

Start: April 23, 2022 11:00 am
End: April 23, 2022 2:00 pm
Galleries: Offsite

L’projet di l’Akt di Langaj

L’Partnership ent Urban ‘Shaman Gallery ipi Winnipeg Trails Association.

Vni ajir avek nozot kan kon  prezant ipi sileb no dew program spesyal publik di no projet di partnership spesyal, l’Projet di l’Akt di Langaj. La premyayr ride y va komansi a l’ofis dju Winnipeg Trails o Forks ipi la dewsyem a North Point Douglas. Konchinu a lyr powr di ditayl juicy.

Presentan di Bizindaadiwag par Ryan Gorrie ipi ayn Ride a travayr North Point Douglas

Avryl 23, 2022 di 11 am a 2 pm.

Li Trails Tradjisyonel” Ride a Travayr North Point Douglas.

Li Leadersw di Kowrs:  Adrian Alphonso ipi Lise Brown ki Mimenta Inc.

Rendi-vo:  Michell Jean Park, en fas dju Pizza Oven

65 Granville Street

Y vaw awayr dew ride ofayr, 11 am ipi 1 pm.

Presentan di nowvel zowvraj par Ryan Gorrie: Bizindaadiwag si tin aksyon powr fayr li langaj Otokton prezan ipi aksaysab o publik. Sa kri in okazyon d’atend la lang komuniki par djiferen zawj ipi djiferen d’vway. Y fowrni ayn plas ivo naportiki dan lewr jowrni ki aprend lewr langaj pu fayr in pawz ipi ikowti, tetbin parli ipi renkontri di zot ki lon li mem interey. Li langaj y li generasyonal, paren a enfan, dju komansmen di not vi juska la fin di not vi.

Li projey y li fayt di dew ban a djiferan owtewr, sulaw di l’enfan ipi sulaw di l’adjult. Tot li dew ban y l’on integrated audio di li langaj Otokton ipi y son konekti par in patron zig zag su la tayr. L’zig zag y li simbolik dju shmin di not vi avek shakun di set pwin reprezenti a djiferen stage dan not vi. Li zelemen vertical ki chin li awdyo components reprezent l’ispri. On rent dan l’mond in ispri ipi on les l’mond en ispri.

Bizindaadiwag si ayn parchi di l’Speech Act Project ki vis a progresi li konaysans di langaj Otokton ipi enkowraji l’mond a ikowti ipi aprend dan li kontex di la tayr. Li langaj si plus ki l’son ordi ipi aranji, y kontchyin di mond entchyi, perspektchif ipi  kulchurel konprenab powr viv en relasyon avek li rest di la kryasyon.

 

Di l’Archis

Ryan Gorrie si tin arkitek ipi in archis ipi si tin memb di Bingwi Neyaashi Anishinaabek.Ryan s’ifors di suporti la perpetuasyon di la kulchur Otokton, avek li oporchuniti kryatif ranji dju crafting di objey tradjisyonel powr li zusaj di serimoni a di large-scale monumen agrikulchur.

Avan ipi aprey l’archis ki parl sa sra in 2 km di ride fasil a travayr la komunoti avek l’experians di leaders di Momenta. La ride y va komansi a Ryan’s Bench dan Michelle Jean Park prosh di la bel Rivyayr Roj. On vaw wayaji o lon di Rover Ave o lon di North Winnipeg Parkway. Barber Street y va no zamni pawsi li Manitoba Indigenous Cultural Education Centre a Joe Zuken Heritage Park ivo l’gowp ki sa s’ripoz powr di konvarsasyon kowrt. On vaw ali kont Mother Earth Recycling powr ali wayr li murals di Main Street ipi not darnyayr itap sa va eyt Austin St. N pawsi Euclid a Lorne Ave. ki va no zomni back a Michelle Jean Park.

Momenta si t’ayn pchit business lokal ipi in Certified B Corp ki kri di zexperyans ki dikowv la fors ipi l’foster growth. Momenta y li expekti di jwind l’Speech Act Project. Momenta y va awayr dew leaders o program publik – Adrian Alphonsa and Lise Brown.

Adrian avek Justin Bear y lon divlopi Traditional Trails powr konekti li cyclistes a di plas ent li zinterpretasyon di la konversasyon,  ipi conti li zistwayr di Manitoba ipi la kryasyon di plas Otokton. Sur in Traditional Trail, hosti par Momenta Inc., expekt awayr l’fun, apren, respekt la tayr, ipi jwin in growp di ami kan vo ridi ensemb. Li cyclists sa devron arivi avek in bisik, in helmet ipi ayn boteyl d’o.

Adrian Alphonso si t’in Band ipi in Memb di la Komunoti di Waywayseecappo First Nation ipi y l’aym li program di cyclistes di perspectif Otokton, ipi y lead li riders su la tayr di  Treaty One Territory, powr honori la veriti ipi la rekonsilyasyon. A Momenta, Adrian y ofre di program dohor avek li governement avek li goal di inspiri ayn koneksyon a la tayr. Y la konsakri sa vi a in wayaj di dikowvert. Y li in commuter, in coach, in profesyonel stunt rider (Trials), in teknishin di bisik, in bon guide ipi y la konsakri sa vi a di jowrni a dikowvayr.

Lise Brown, y la joyni dan Traditional Trails kom in support ipi in balayaj. Lise, fasilitatewr ipi l’owner di Momenta, y la komansi travayli o kanp a Manitoba kom in edukatewr ipi in gid dohor. Lise y la konpeti in Bachelor of Recreation ipi in Masters di Social Work en 2007 a l’Universiti di Manitoba, ipi il y in Practitioner ipi in Trainer a l’ikol Forest. Lise konbin si area  di prachik powr providi

 li djireksyon dju klinik, fasiliti li growp ipi konseyli li parson dan la vil obindon la kanpagn avek in focus di la sekuriti fyzik ipi imosyonel, la partisipasyon , l’fun, ipi ayn akchiviti valid.

Soplay vo povi rejistri a si program su la https://momenta.campbrainregistration.com/, list di Traditional Trails 2022. La rejistrasyon y va resti ovayr juska la jowrni avan shak evenmen.

 

Ipi d’ot updates…

Aprend li Langaj Avek B (aka LLB)

LLB si t’in mini series ki li l’fun ipi ayn manyayr interaktchif d’aprend li langaj otokton, ipi eyt kapab l’atend prononsi par no language keepers. Li series di vidyo ki son broadkasti sur li payizaj numayrik powr suzla ki lon paw li langaj dan lewr environmen. Host/Kriatewr Brennan Mckay y l’invit li zinviti a prend pawr dan in ipisowd chak smen. Dan sa risharsh sa dji ki di fway aprend in novo langaj, avek kelkin si plu interesan. Ki sway in extrovert  obindon in introvert, “Aprend li langaj avek B,” si t’engajan ipi interaktchif powr not publik. Premyayri l’printen 2022. Ofayr sur li platform di Facebook, Instagram ipi youtube di l’Urban Shaman Contemporary Aboriginal Art Gallery.

 

Ti savay chi ki 2022-2023 si li decade internasyonal di Langaj Otokton?

 

Marsi d’propozi

Canadian Heritage – Indigenous Languages and Cultures Program – Indigenous Languages Component 

The Trans Canada Trail

The Asper Foundation

First Unitarian Universalist Church of Winnipeg

 

Ti vu chi wayr l’ikrichur en l’ayr ikri dan in Langaj Otokton dju Manitoba? Vizit www.urbanshaman.org Ensarvi li “langaj” opsyon dan li navigation panel ipi shwayz (slow on risway li djiferan langaj.  Si ti li way paw, il y en kowr di ryalizasyon.  Tot li grand langaj sa pren dju ten.)